programme 1.jpg

Improvisation en danse
Réalisation de la 4ème série pédagogique Irena Tatiboit consacrée à l’improvisation en danse.
Juillet 2021 – juillet 2022

 * photos du spectacle


* Retour à la liste des programmes

Cette nouvelle publication éducative de la collection Irena Tatiboit est destinée aux enseignants de la danse contemporaine qui cherchent à développer une recherche et un accès à de nouveaux matériaux, réflexions et idées dans les improvisations pour leurs élèves. Depuis une dizaine années, les cours très rigoureux de cette collection reprennent les bases des fondamentaux de la danse et font l’objet d’une continuelle réflexion pédagogique par Irena Tatiboit, la directrice et chorégraphe de l’école de danse contemporaine à Strasbourg, Le Carré d’Art. Irena Tatiboit livre ici une proposition personnelle d’enseignement de la technique d’improvisation ; elle a pour but d’encourager l’élève à développer sa créativité et à renouveler sa gestuelle à la recherche du mouvement « nouveau ». En éliminant tout jugement de valeur, et en laissant une grande place à l'inattendu, la méthode sensibilise l’élève à un ensemble de compétences qui lui permettent d’être libre et de ressentir ce que lui est propre et unique.

Version numérique, accessible bientôt par téléchargement sur le site www.editionsbourgblanc.com

Équipe artistique et technique :

Irena Tatiboit, productrice, version française, traduction et doublage polonais : danseuse, chorégraphe, professeur de danse, directrice du Carré d'Art, www.lecarredart.com, www.tatiboit-irena.com
Ambroise Perrin – réalisation : journaliste, auteur, artiste plasticien
Andriy Bondarenko - musiques originales : compositeur, pianiste, arrangeur
Enregistrement musique : Studio d’Enregistrement de l’Académie et du Ministère de la Culture d’Ukraine, mastering - Swift Strigunow studio, ingénieur du son - Volodymyr Dyachenko
Musiciens : Andriy Diomin – clarinette et saxophone, Sviatoslava Semchuk – violon, Polina Kruglova – alto, Vasyl Babych – violoncelle, Dmytro Tretyak – contrebasse, Volodymyr Voyt – bandoura, Oleg Pakhomov - percussion
Jean Yves Barlier - chef opérateur, montage vidéo : correspondant d’actualités en Lorraine, captations de spectacles
Xavier Martayan – lumières : éclairagiste de scène, spectacle, cinéma
Thomas Binetruy – mastering des voix off : studio son ZuamRecords
Alicia O'Callahan - traduction et doublage anglais : professeur de danse, traductrice
Ruth Sarrazin - traduction et doublage allemand : attachée de communication, traductrice
Virginia Ciruela Bernal - traduction et doublage espagnol : danseuse, professeur de danse, traductrice
Patricia Gless – mise en page : graphiste
Floriane Barlier – animation générique : vidéaste
Caroline Laforgue – assistante : stagiaire
Photos du tournage : Océane Seyer, Ambroise Perrin

Les élèves du Carré d’Art :
Gladys Behra, Marie Bouvier, Clara Jehmlich, Elena Schall, Océane Seyer, Cosima Pfund, Léa Renaud, Maud Waltmann


Avec l'aide de :
Espace K, Le Carré d’Art, Centre Européen d’Enseignement de la Danse

 

programme 2.jpg


_________________________________________________________________________________




* Retour à la liste des programmes